понедельник, 09 сентября 2019
19:45

pseudopodium
👁👄👁
ну что, поехали

Название: Хроники расхитителей гробниц: Бушующее море, скрытые пески
Автор: Nánpài Sānshū
Тип: джен, приключения, ужасы, мистика
Рейтинг: R
Размер: макси
Статус: в процессе
Саммари: Когда корабль Третьего дяди исчез в Южно-Китайском море, для У Се, Толстяка и Молчуна началось путешествие в древнюю подводную гробницу. Поиски пропавшего приводят их в лабиринт двигающихся комнат - и в лапы двух смертельных монстров.
Кому можно доверять? Кто из них лжет? Ответы на эти вопросы меняются так же быстро, как и комнаты, заключившие расхитителей в ловушку. Полагаться ни на кого нельзя, а узнать правду трудней, чем найти любое сокровище или загадочного и неуловимого Третьего дядю.

Глава 1. Бронзовая рыба со змеиными бровями.
Глава 2. Двойная стена.
Глава 3. Шторм.
Глава 4. Морской призрак.
Глава 5. Старая фотография.
Глава 6. Запретная женщина.
Глава 7. Встреча с госпожой Нин.
Глава 8. Проблемы. NEW!



•

@темы: перевод, гробницы, арт, Daomu Biji, Песчаное море

URL
Комментарии
31.03.2019 в 06:25

Глаз Бури
В случае опасности улитка прячется в раковину. Там у неё есть бутылка «Мартини» и пистолет
Это вторая книга?
URL
31.03.2019 в 17:28

pseudopodium
👁👄👁
Глаз Бури, да, продолжение Пещеры кровавых зомби.
URL
31.03.2019 в 17:32

Глаз Бури
В случае опасности улитка прячется в раковину. Там у неё есть бутылка «Мартини» и пистолет
pseudopodium, если бы только его допереводили... :weep2: В группе в ВК первая книга только до 25-ой главы:depress:
URL
31.03.2019 в 17:41

pseudopodium
👁👄👁
Глаз Бури, о. оооо! вы мне только что открыли на это глаза! потому что я прочла там английскую версию до конца и была уверена, что перевод там полностью(
может в перерывах я сделаю перевод оставшихся глав, но пока все усилия будут на вторую книгу. к тому же, если вы смотрели сериал Затерянная гробница, он вполне детально следует первой части)
URL
31.03.2019 в 19:05

Глаз Бури
В случае опасности улитка прячется в раковину. Там у неё есть бутылка «Мартини» и пистолет
pseudopodium, смотрела, конечно, но так хочется прочитать первую книгу целиком. В любом случае буду ждать)
URL
21.04.2019 в 12:55

Глаз Бури
В случае опасности улитка прячется в раковину. Там у неё есть бутылка «Мартини» и пистолет
Спасибо за главу:heart:
URL
27.05.2019 в 09:34

Дина_Мит
Осторожно, у меня Китай головного мозга!
pseudopodium, а там к 6 главе примечания куда-то продолбались или их и не было написано?
URL
27.05.2019 в 09:44

pseudopodium
👁👄👁
Дина_Мит, забыла добавить:facepalm:
URL
27.05.2019 в 10:46

Дина_Мит
Осторожно, у меня Китай головного мозга!
pseudopodium, ну, на то и читатели, чтоб спросить, а кому лень - сами себе злобные )))
Вообще если надо, я когда трезвой буду могу перечитать и поотлавливать мелкие косячки - у меня это профдеформация, после работы публикатором. Глаз сам зацепляется за где чего не так )
URL
27.05.2019 в 10:55

pseudopodium
👁👄👁
Дина_Мит, могу перечитать и поотлавливать мелкие косячки
ДААА пожалуйста! там конечно стоит что есть бета, но по сути она помогла только с первыми двумя главами, а потом исчезла. выкручиваюсь сама как могу(
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии