20:19

👁👄👁
господи, я умираю от любви
это лучший Железный Треугольник во всей серии



@темы: видео, гробницы

20:06

👁👄👁
Как ребут гробниц хорошо то пошел :yayy: две серии пролетели незаметно и хочется еще. Я пока что в восторге от всего. Особенно от парочки с одной извилиной на двоих)))
Илун отлично вписался в роль, Толстяк прекрасен. Второй дядя засранец и мутный, как и все в этой семейке :-D хотя, У Се вроде бы уже под сорокет, а все еще наивный.

Я так рада, что не стали делать очередной вариант знакомства У Се и Ко, а начали историю с середины. И саспенса нагнали на отлично. Как сразу бюджет дорамы бросается в глаза, я как вспомню тот кошмар первой дорамы с Ян Яном :-D

Точно, я же забыла что есть еще одна Гробница, в том году вышла.

@темы: гробницы, сериалы

01:49

👁👄👁
мне очень очень стыдно, что я забросила Гробницы. уже даже дораму отсняли и выпускают, а я все нет :bricks:


трейлер внушает надежду на очень эпичный сериал:heart:

10.07.2020 в 23:15
Пишет  апельсинка17:

Гробница уже не за горами
Трейлер выглядит круто...

09.07.2020 в 17:15
Пишет  Xiao_Gui:

Я не плачу, мне Гробница в глаз попала
Вместо тысячи слов.
Хочу смотреть это сто лет подряд.



URL записи

URL записи

@темы: видео, гробницы, Daomu Biji

22:43

👁👄👁
Визитка оставила меня в полном восторге, я ржала как дурочка :lol: но что мне особенно понравилось - в аннотациях ведь ни слова неправды, но команде удалось так завернуть слова, что кажется что это на самом деле описания к штампованым любовным романам :-D
не то чтобы в новеллах не было штампов, но там они конечно другие)))

я кстати снова почитываю Систему. у меня с ней и ее персонажами такая любовь-ненависть постоянно) я только сейчас наткнулась на перевод от Псоя и Сысоя, может хоть теперь пойму, где там любовь ШЦЦ была в каноне.
в фанфиках зато бинцю классные:heart:



С битвы на АО3

FANDOM THE KINGS AVATAR 2020





самая пиздецовая визитка, что я видела. я даже дочитать не смогла, настолько мне не пошло


Команда Вэй Ина. у них нет баннера
archiveofourown.org/users/fandom_Wei_Wuxian_and...

@темы: новеллы, ФБ/ЗФБ, Аватар короля, Mo Dao Zu Shi, Система

14:52

👁👄👁
куда пропал понедельник
почему сегодня вторник


@темы: бытовое

19:21

👁👄👁
НЕМНОГО РЕОРГАНИЗУЮ СПИСОК
теперь тут вообще все китайские-бл и не только новеллы, в том числе и от мстс

ЗАКОНЧИЛА

Аватар короля / 全职高手 / The King's Avatar
читать дальше

Магистр дьявольского культа / 魔道祖师  / The Founder of Diabolism
читать дальше

Благословение небожителей / 天官赐福  / Heaven Official’s Blessing
читать дальше

Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея / 人渣反派自救系统 / The Scum Villain’s Self-Saving System
читать дальше

Жду твой онлайн / 就等你上线了 / Waiting For You Online
читать дальше

Библиотека Небесного Пути / 天道图书馆 / Library of Heaven's Path
читать дальше

Фармацевт будущего / 未来 之 制药 师 / Pharmacist of the Future
читать дальше

Разработка реформационной стратегии злодея / 扒一扒反派洗白攻略〔重生〕/ Pulling Together a Villain Reformation Strategy
читать дальше

Читатель и Главный герой обязательно должны по-настоящему влюбиться / 读者和主角绝逼是真爱 / The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True Love
читать дальше

Жена легендарного мастера / 傳說之主的夫人 / The Legendary Master’s Wife
читать дальше

Весенние деревья и закатные облака / 春树暮云 / Spring Trees and Sunset Clouds
читать дальше

В ПРОЦЕССЕ // В ПЛАНАХ


Rebirth of a Movie Star
, там где я остановилась. пипец как мне надоело это читать :yawn:
вроде бы сюжет неплох, и герои нормальные, но скуууучнааааа
ЛИ марти-сью, ГГ марти-сью, ребенок еще этот надоедливый. я запуталась в второстепенных героях и их неинтересных интригах.
потом дочитаю

Усмиритель душ / 镇魂 / Guardian в процессе
читать дальше

Гурман из другого мира / 异世界的美食家 / Gourmet of Another World в процессе
читать дальше

Крупный землевладелец / 大地主 / The Big Landlord в процессе
444 глав в оригинале остановилась на 210 главе

Ореол белого лотоса для злодея / 反派白化光环 / The Villain’s White Lotus Halo в процессе
119 глав в оригинале

Убить волка / 杀破狼 / Sha Po Lang
128 + 15 в оригинале на ваттпаде
автор кстати Прист :eyebrow: надо читать потому что начали снимать дораму!

Хаски и его белый кот-шицзунь / 二哈和他的白猫师尊 / The Husky and His White Cat Shizun в процессе
311 + 10 в оригинале

Остатки грязи / 余污 / Stains of Filth
197 глав в оригинале  - одна вселенная с Эрха

Фантастическая ферма / 幻想农场 / Fantasy Farm
120 глав в оригинале

Стратегия императора / 帝王攻略 / Di Wang Gong Lue / The Emperor's Strategy
193 + 8 экстр, русский перевод на ваттпаде

Бушующее пламя печали / 烈火浇愁 / Lie Huo Jiao Chou / Drowning Sorrows in Raging Fire
137 + 8 в оригинале, перевод на ваттпаде
и снова автор Прист

Властвовать в неспокойном мире / 乱世为王 / To Rule in a Turbulent World
75 + 3 в оригинале, и у меня откуда-то сохранилась ссылка на гуглдок с англопереводом .
есть перевод на русский на рулейте, но я ему не доверяю

Поднося вино / 将进酒 / Qiang Jin Jiu
282 главы в оригинале, анлейт в процессе
вроде бы хорошая есть аудиодрама. и очень много артов на тви

Практическое руководство для демона-лиса / 狐妖修炼指南 / Fox Demon Cultivation Manual
101 + 1 экстра и при этом анлейт закончен! йуууухууу

Прорываясь сквозь небеса / 破 云 / Breaking Through the Clouds
155+6 в оригинале, анлейт №1 и анлейт №2
если ли между ними разница я не смотрела. просто по ссылкам разное количество готовых глав.

@темы: новеллы

15:17

👁👄👁
:heart:


@темы: арт, Эрха

👁👄👁
179 ГЛАВА
ЖАНЬВАНИ МОИ ЖАНЬВАНИ, ЧТОЖ ВЫ ТВОРИТЕ
ПОЧЕМУ ВЫ ТАКИЕ ВЛЮБЛЕННЫЕ И ПРЕКРАСНЫЕ
ЭТА БОЛЬ
ЭТА ЛЮБОВЬ
ААААААААААААААА


нет, я не плакала, но я эмоционально разбита :beg: слов нет, как там все на грани чувственно. а ведь это даже не рейтинг :yayy:

ааааааааааааааа

@темы: новеллы, Эрха

20:10

👁👄👁
очередная фаза "нет сил"
что за херня, я устала быть постоянно уставшей

@темы: бытовое

👁👄👁
Прокрастирирую во все поля, занимаюсь переводом очень милого комикса 咱门派是炼丹的 с китайского. Всего пока на первой странице, а уже начала узнавать простые формы предложений и глаголов)
Вообще оказалось что этот комикс уже переводят на английский, но там всего 1,5 главы, так что я успею затронуть непереведенную часть. И оказалось, что мой перевод с китайского довольно точный)

Разрешения на перевод нет, делаю все исключительно ради собственного удовольствия :)
Ссылка на оригинал



@темы: перевод, арт, Наша школа - алхимия!

05:16 

Доступ к записи ограничен

👁👄👁
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:03

👁👄👁
Оказывается, вышел трейлер к фильму Артемис Фаул, и лучше бы я его не видела. Книги я читала конечно очень и очень давно, но даже так помню, что в них совсем другой сюжет. Все извратили, просто все. :bubu: неподходящие актеры, упрощенный для инфузорий сюжет, ну что за печаль.



@темы: видео

👁👄👁
Пост с пикабу. Картинку тык!
Россия — единственная страна, заслужившая собственный иероглиф.


Почему такой бред?


Чтобы разобраться, почему буквальный перевод иероглифов складывается в такие шизофазийные фразы, придется объяснить, как китайский язык заимствует слова из других языков.

читать дальше

@темы: перевод, цитаты

16:01

👁👄👁
Прошла наконец Ассасины Одиссею, на обоих длс отлично умылась слезами :weep3: про детей и наследие - потому что меня всегда тема отношений отцов и детей доводит до слез. Я Эрху читаю спокойно, а тут над расставанием отца и сына урыдалась((
А над Атлантидой я рыдала, потому что мне впервые в жизни настолько понравилась компьютерная локация. Я хочу жить в этой Атлантиде, ну почему она не настоящая :weep3: и самая жопа в том, что раз я закончила эту сюжетную линию, я больше не могу туда попасть :bubu:

А вообще, эти длс для меня стали немного шоком, потому что юбисофт обычно вообще не заморачивается продвижением главного сюжета серии. 10 игр почти нихуя кроме печальной истории Дезмонда в трилогии, а тут выдал целую кучу инфы про Предтеч и про предпосылки возникновения ассасинов/тамплиеров.
И радует то, что они пытались в рпг. Правда вышло не идеально, и назвать Одиссею рпг можно только ну с большой натяжкой) но попытку я лично засчитала, мне понравилось. Но Вальгалла должна тогда быть куда лучше! дождусь распродаж и куплю ее тоже

@темы: бытовое, арт, Assassin's Creed

23:52

520 1314!

👁👄👁
18:05

👁👄👁
глаза феникса :inlove:
гспд дай мне сил одолеть этот англоперевод и закончить уже с эрхой

автор

@темы: арт, Эрха

12:24

👁👄👁
Тест перенесли с июля на август (пока что предположительно, но вроде так), заниматься мне особо нечем, и я решила - буду учить китайский самостоятельно.
Произношение мне не надо, я на нем разговаривать не собираюсь, а вот базовую грамматику и чтение я бы подтянула.

Японский тоже наверное не стоило забрасывать... книжка у меня есть, так что можно продолжить, но пока не тянет. Переводы опять же стоит продолжить... лень моя лень :bubu:

@темы: бытовое

08:49

👁👄👁
первый том Эрхи в видео. я так жду посмотреть, как же это все будет выглядеть в официальной дораме:inlove:
а еще тут Сяо Чжань в образе Ши Мэя :pink:



@темы: видео, Эрха

18:18

👁👄👁
Мне пришлось нехило так напрячь мозг и вспомнить что-то не сильно известное :lol: осалили  Ori1990 и  afcleric

Один любимый (или случайный) факт из канона (приквелы и т.д. тоже считаются):

1) Сяо Шицинь всего один раз пришел пошпионить понаблюдать за тренировками Счастья, но Е Сю сразу же припряг его помогать красть дикого босса.

2) Смешанное снаряжение Мрачного Лорда смотрелось настолько непривлекательно, что игровая компания не смогла выпустить его фигурку, и им пришлось заменить ее фигуркой Одного Листа с лицом Е Сю.

3) Первыми членами фан-клуба Счастья стали игроки гильдии Счастья с 10 сервера. Впервые они приехали поддержать команду на матч полуфинала в соревновательной лиге.

эстафету передаю  astrella,  andro-maha,  Elsa Victoria von Klin
можно передавать и уже осаленным, и кому-то новому)

@темы: Аватар короля

05:42

👁👄👁
Читаю Эрху все впечатления от самой книги позже, а сейчас я хочу сказатьь только что переводчики на русский - просто боги и котики. Отличный перевод, я бы такой напечатала :heart:

ух блин, 135 глава, пока там все хорошо. сделаю перерыв перед пиздецом, перекурю то что пока прочла