В универе начался курс лекарственных средств растительного происхождения, и препод показала как пример одного рецепта китайский сбор, переведенный сначала на английский, а потом на русский.
8 основных компонентов, и еще 20 для включений/исключений. охренеть
И тут я вспомнила, что в 2003 году сперла из английской школы книгу по китайской медицине она мирно лежала на полках, и вот её время пришло!
там даже есть рисунки меридианов
Короче, еще чуть чуть и я стану бессмертной, прям как в китайских новеллах