В немецкой версии у Снейпа просто отвратительный голос. Как у какого-нибудь мелкого чиновника их Министерства( Я не могу смотреть этот фильм.